ボールペンの先はどうやってインクを紙に運んでいるのでしょう。パイロットの解説によると、紙にペン先を押し当てて動かすと、先端の小さなボールが回転します。内側でボールの表面に付いたインクが、回転によって紙に移される仕組みです。出典

このボールを内側で支えるのが「受座」という部分です。日本筆記具工業会によると、ボールの丸みに合わせて精密に加工されています。この形が球のなめらかな回転を支えています。出典

ボールの回転と、表面のインクが紙に移る位置を示した模式図
インクはボールの表面に付き、回転によって紙へ移ります。働きに絞った模式図で、チップや受座は省略しています。寸法やインクの厚さは実際と異なります。
仕組みの参照:パイロット「一般的なボールペンの仕組み」 · 図:BREW編集部 · CC BY 4.0。公式解説の仕組みを独自作図。メーカーの図は転載していません。

ペンを寝かせすぎると、ボールを保持する部分が紙に当たり、かすれることがあります。ゼブラの解説では、その部分がすり減ってボールが飛び出す原因にもなるとされています。書き味には、ボールを支える部分と紙の当たり方も関わります。出典

また、紙に移りきらなかったインクが、ボールを保持する部分の端に少しずつたまることもあります。その塊が紙に付く現象が「ボテ」です。出典